烏克蘭的名字。 歷史和意義

烏克蘭的名字有很多共同之處與俄羅斯和白俄羅斯。 這並不奇怪，因為我們的人民有著共同的根源，這樣的故事。 命運的交織導致了什麼是現在的烏克蘭要求其子女入讀的名字的俄文形式，而母語，這聽起來完全不同。 什麼是烏克蘭的名字的特點？

讓我們回顧過去

烏克蘭現在回到國防部稱為兒童舊斯拉夫名字。 因此，在幼兒園和學校可以發現波格丹女孩，米羅斯拉夫，Bozhedanu，維倫，Bozhenov。 男孩膏Dobromir，伊賈斯拉夫，柳博米爾。 但是，這僅僅是目前的趨勢，雖然他們觀察到幾乎兄弟人民的整個世紀的悠久歷史。

當俄羅斯採取基督教，都必然成為洗禮，在教堂，並給予名稱，以神聖的烈士。 這個傳統一直延續到今天。 這裡只是孩子，我們還是繼續打電話準確證書上所寫？ 為什麼會出現這種情況？

事實證明，這種現象已經是超過了一千多年。 自從第一年誰是習慣了基督教人民的 舊斯拉夫名字， 並繼續稱自己的孩子。 而這需要他們去教堂，只留在紙上。 由於烏克蘭著名的名字Bogdana Hmelnitskogo和 伊凡馬澤帕 實際上可能是不同的。 波格丹受洗為聖徒澤奧比斯和伊万都Istislava的旗幟下一個孩子。

基督教地名由來的例子

但神通廣大的人民群眾的語言，所以一些烏克蘭的名字仍然是從基督教信仰借來的。 隨著時間的推移，它們已被修改並適應溫柔的聲音色彩語言。 類似物，對了，還有俄羅斯本土。 例如，在烏克蘭埃琳娜聽起來像奧萊娜，艾米利亞 - Omeljan，Glikeriya - （RUS露莎）酒。

在古老的語言是不是已經對字母A的規則後在烏克蘭過去了，除了安德魯名的第一個字母開始的名字（舍甫琴科，雖然在一些村莊可以聽到Gandrіy）和安東。 這裡是我們亞歷山大和阿列克謝zaimeli第一O形比較熟悉，變成Oleksandra和Oleksіya。 順便說一句，我在烏克蘭親愛的安娜聽起來像漢娜。

古代語言的另一個特色拼音 - 缺少字母F幾乎所有具有F中的話，其他國家借來的。 這就是為什麼基督教選項德克拉，菲利普和狄奧多西變成特斯拉，Pilip和托多斯。

烏克蘭男性名字

要命名所有的都適合男生將被視為烏克蘭本土的名字，是根本不可能的。 他們的偉大的數量和他們沒有斯拉夫根。 我們建議考慮普通烏克蘭人的名字和他們的含義。

• AGAP - 浪漫，輕浮。
• 阿列克（亞歷山大） - 後衛，英勇善戰。
• Olexiy（亞歷克斯） - 以及亞歷山大。
• 波格丹 - 上帝保佑。
• 斯拉夫 - 著名的世紀。
• Bratoslav - volelyubny，公正。
• 布羅尼斯拉夫 - 後衛，勇士。
• 韋利米爾 - 發往世界各地。
• Vitomir - 饋贈世界。
• 梅耶 - 從字成名，贏得而著稱。
• Vratislav - 一個漂亮的，精心打造，堅固。
• 加布里埃爾 - 加布里埃爾基督教 - 強如神。
• 值得驕傲的是 - 驕傲，端莊。
• Gordislav - 就像驕傲。
• 丹尼爾 - 丹尼爾從克里斯蒂安 - 神的弟子。
• Dobromir - 軸承良好。
• Daromir - 就像Dobromir。
• 多布羅斯拉夫 - 不錯，不錯。
• 耶利米 - 上帝保佑。
• Ermolai - 人民的使者。
• 日托米爾 - 活在世上。
• Zlatodan - 授予金首飾。
• Zlatomir - 金色的世界。
• Ladomir - 和諧與和平。
• 羅斯特羅波 - 後衛。
• Ostap - 耐，真實。
• 拉多米爾 - 爭取自由與和平。
• 羅斯季斯拉夫 - 出生的榮耀。
• Svetogor - 由太陽賜予。
• 斯維亞托斯拉夫 - 神聖的，光榮的。
• 蒂霍米爾 - 安靜祥和。
• 吉洪 - 安靜，有禮貌。
• 費多爾（費多托夫） - 神優。
• 賈羅米爾 - 代表太陽神斯拉夫的 - Yarila。
• 雅羅斯拉夫 - 勇敢，堅強，兇猛。

女性名字

許多女性的名字是從男表的。 在女表烏克蘭名稱的列表：

• 守護者 - 保障房（代表斯拉夫女神）。
• 韋利米爾 - 和平。
• 春天 - 一個新的，年輕的。
• 漢娜（安娜） - 美好，可愛。
• Gorislava - 明智的。
• 達納 - 上帝賦予。
• 谷 - 世界的統治者。
• 樂趣 - 搞笑，惡作劇。
• 的Zlata - 被太陽照亮。
• Zorina（Zorya） - 黎明的太陽。
• Krasava - 美麗。
• Kupava - （從斯拉夫女神。） - 豐富的，投標。
• 拉達 - 帶來良好的和平。
• 馬盧沙 - 小。
• 錦葵 - 安靜。
• 很高興 - 快樂，開朗。
• 羅西娜 - 明亮，乾淨。
• RUSAL - 金發。

烏克蘭名稱的值可以從這個名字可以理解。 用在孩子的性格來顯示其值的本地烏克蘭的話。 因此，如果你正在讀米洛斯拉夫手段，就意味著這個可愛的動物一定得榮耀。

如何閱讀烏克蘭語的名字

在烏克蘭的語言，幾乎所有的字母類似俄羅斯。 除了一些。 它們構成了對其他國家的人特別困難，因為語言要求說出他們光滑，柔軟。

因此，字母r是在兩個實施例。 首先用來讀取嘶啞，柔軟，用尾巴第二 - 更加堅定。 另外：

• e讀為俄羅斯é;
• 濟 - E：
• 我 - 和;
• 和 - 類似S;
• ¯ - 如“易”
• 羅 - 無論是俄羅斯克

擁有現代化的名字

現代烏克蘭的名字已經失去了自己的獨特性。 當然，西部地區的家長和部分中部地區仍保留古老的傳統，但所有的休息，尤其是大城市更願意使用俄化領土就曾形式。 順便說一下，在烏克蘭護照兩種語言寫數據的人-俄羅斯和國家。