“哪裡是狗埋”：價值phraseologism

很多時候所說的話含有如不與他們的常識結構。 我們說，“這就是問題的癥結所在”，指的埋葬地點是不是寵物。

的表達式的值

想了解的問題，人們提出了不同的版本，考慮所有可能的方面。 當有洞察力，時間驚呼，“這就是問題的癥結所在！”這個成語的含義“代表”為“了解事件，事實的本質”，“獲得真相。”

這個表達式可確定，什麼是最重要的，對任何問題的根本，也就是說， 我已經領悟其精髓，究其原因，發生了什麼事的動機。 例如，困擾他在某些情況或現象的思考，有思想的人，然後彷彿睜開眼睛，並在狗被埋葬很明顯。

但是，它可能是不是 一個全球性問題， 以及消費者的問題：其中，例如，失踪兒子的學校日記。 如果你突然發現，他本人和他的隱藏，因為基本已經贏得了不當行為的記錄，你就會明白問題的癥結所在。 含義phraseologism 在這種情況下，通過建立真相的表達。

詞源

這種流行的表情 是豐富的起源版本-對方有意思的。

一些研究人員認為，這個成語是德國大IST DER洪特begraben，直譯的翻版，意思是“這也正是（或 - 什麼是）狗被埋葬”，“就是這樣，然後埋狗。”

阿拉伯學者學者尼古拉斯Vashkevich都相信這句話，或狗還是其滴入沒有。 在阿拉伯語中，這個詞“zariat”指的動機，原因，一個原因。 輔音“狗”的官方消息“Sabekov” - “前面的”（如英語PERF）。 這種表達的字面意思，“這是什麼原因被這個現象之前。”

在語言學家認為這是抄底的詞彙短語的。 據說那些擔心辟邪，被稱為守護的寶藏，隱蔽，誤導，稱他們為“黑犬”誰，而他們自己的寶藏 - 狗。 因此，與術語“翻譯”獵人的語言：“這裡的財寶埋這就是”

不過，也有其他的觀點。 更浪漫的2詞源解釋phraseologism“這就是問題的癥結所在。” 起源 這個成語“專用”狗的忠誠度。

最古老的版本可以追溯到薩拉米斯戰役島上。 之前決定性 的海戰 希臘人把所有的“平民化”誰不能參加了，上了船，去一個安全的地方。

在贊蒂貝[109，伯里克利的父親，有一個最喜歡的狗，不想與店主的一部分，跳進大海和船後遊。 並獲得土地，他衰竭而死。 震驚科桑西普斯埋狗，並下令建立一個紀念碑，以她的 - 在這個執著的紀念活動。 這標誌是問題的癥結所在，長時間表現出濃厚興趣。

第二個傳說與狗奧地利指揮官齊格蒙特·阿爾滕斯泰希相關，伴隨著他的所有活動。 在其中一人是在一個危險的麻煩戰士。 但忠實的狗，他的生命來拯救主機。 阿爾滕斯泰希還點綴你的寵物的墳墓和紀念碑的救星。 然而，隨著時間找到碑通道，因為只有少數人知道這個地方，可以把它展示給遊客已經變得非常困難。 由此誕生了“這就是問題的癥結所在，”意為“查明真相”，“找到他想要的東西短語”。

同義詞

類似的值所考慮的有趣解釋短語，可以發現在文獻中，並在講話。 在同一個現象的不同表示驚訝。 例如，調查人員希望找出問題的癥結在哪裡，對囚犯的收入。 被這個問題折磨，猜測，以找出誰可以告訴，“問題的癥結所在”，在這些資本。

不太清楚的是那句“因為什麼大驚小怪的爆發”的意思，但在某種情況下也可以在“東桑西移”的意義上使用：“平分物理學？ 那好吧這是可以理解的，因為什麼大驚小怪的爆發“。

在“俄羅斯俚語詞典”Elistratova固定的一句話：“這就是狗摸索” - 與相應音符的表達是：a）俚語，青春，調皮地諷刺; B）變換雙關已知文學習語。 這句話的歸因於MS的著作權 戈爾巴喬夫，誰表示，無論是在適當的時候無意中提出了保留，或故意歪曲。 在任何情況下，表現已經獲得額外的色彩後：都說，這裡的狗摸索，隱藏的東西進出惡臭，有要追求的東西，所發生的事情的原因。

對立

如果“這就是問題的癥結”成語指動機事件或現象，清晰度的某一水平時，“合法化”語詞的反義詞表達可作為“填充（讓）霧”。 當談到與此相反，引進歧義弄成這個成語比喻，如果有人想要的東西迷惑，引進有人為錯誤。

在今天的白話，尤其是年輕人，也打出“霧”和不確定性在某些情況下，“ 迷霧重重”的值相同常見的表現。 在類似的意義上，它是用來和運行“黑暗的森林”：“餵，你知道什麼好笑與困惑？ - 加油吧！ 黑暗森林......“

在文獻中使用的表達式的

歸類為俄語的“書”，比口語少得多措辭，不過，他們也形成一定的風格層。 這樣的表述可以在科研，新聞，正式的商業通信中使用的術語。 例如，關於俄羅斯作家的成語在一篇文章中寫道：“這是問題的癥結所在” - 成語，這是德語的翻版“。

有趣的是，使用所述的表達在新聞VI觀察到的 列寧。 指的是他寫的對手，他寫道：“......你已經忘記了如何使用的視圖的革命性點公共事件的評估。 這就是這件事，其中的癥結所在！“。

然而，最普遍使用的短語“這就是問題的癥結所在”，在文獻中觀察到。 它是在不同的變化中。 它發生，例如，形如“什麼是狗埋在這裡。”

在日常用語中使用表達式

很多時候，為了達到一定的效果，我們需要加強的表達。 普通單詞的語言是不夠的，這個目的。 更簡潔，清晰和情感的聲音是，如果使用流行的表達。

通常情況下，他們被自己發音那樣的話，沒有太多的精力。 這僅確認並肯定了這是數據佔據組合的語言的天然場所。

在口語不行的，聽起來短語“問題的癥結所在”，並且它不依賴於教育，還是對社會的情況下，無論是說話者的年齡-這樣有機地其使用。