編隊, 中學教育和學校
外語:伊犁弗蘭卡方法
這已經不是什麼秘密,你可以不學沒有不斷的練習外語。 伊犁弗蘭卡方法 幫助學生在原來的語言讀出引人入勝的書,逐步建立詞彙。 通過筆者不停止提出創新方法的有效性的討論,這並不妨礙使用的文學適應不斷增長的需求。
史前
伊犁弗蘭卡方法開發的古文字學家,Germanist,莫斯科國立大學的畢業生,具有豐富的教學經驗。 在校天原方法的未來筆者注意到德國語言學習系統,用於教師的低效率。 學生被提供了大多單調的語法練習,他們被迫背誦大量的外來詞,在實踐中不適用他們。 這種做法的結果證明是非常溫和的。
伊犁弗蘭卡方法出現由於未來老師喜歡臨時抱佛腳在原來的閱讀中外名著。 已經是幾個月後,他已經積累了足夠的詞彙德語文本免費的理解。 使用相同的方法,小伙子連續拍攝法語,英語。
第一本書,對其中的是伊犁弗蘭卡的方法創作的基礎上,市場上出現了很久以後 - 2001年。 文學的目的 - 幫助學生處於被動的外語學習。
伊犁弗蘭卡方法:功能
改編小說和短篇故事,相較於往常一樣,不含有固體異物文本。 相反,在伊犁弗蘭卡讀者的方法本本報價包含不超過三個段落,呈現兩次小單位。 總是位於包含在外語短語或單個詞(視情況而定)的每個翻譯的括號內的文字的頂部。 這之後的文本塊已經對外說明的。
因此,伊犁弗蘭卡方法的書可以讓我們學習英語(德語,西班牙語,等等。D.)閱讀相同的文本兩次。 當學生學習的第一次相遇值晦澀難懂的單詞和構建第二 - 確保研究的材料。
伊犁弗蘭卡閱讀方法消除了繁瑣的記憶外語單詞,短語。 背誦是在就業過程中被動的,讀者會看到使用新式的例子。
但是關於語法什麼
伊犁弗蘭卡讀書法有大量的對手,表示懷疑其有效性。 參數,他們經常強調一個事實,即文學改編的閱讀不允許學生在學習外語的語法進步。 難道真是這樣嗎?
作者技巧相信了解他的文章,讀者不需要語法連基本的知識。 它使文學接觸到誰是“從零開始”的規劃一門外語的發展用戶。 此外,在特別困難的情況下,包含在第一個文本塊中的學生折扣語法解釋的注意。 學習法語,德語,英語方法伊利亞·弗蘭克,一個人的主人語法被動的基礎知識。
該方法的創造者不叫他的追隨者放棄語法課程,練習旨在鞏固基本規則。 與此相反,在他看來,最好的結果將提供閱讀和語法進行測試的組合。
轉錄困難
轉錄 - 那必須滿足人的主要困難之一,學習英語。 伊犁弗蘭卡方法通常是由那些誰相信,讀書不與轉錄字的字典將不利於拒絕。 然而,在適應文本塊的末尾是三個最困難的話轉錄。 主要選擇其中那些發音不服從規則,它是一個例外。
作者經常被問及為何改編文本不包含每個字轉錄。 技術創造者解釋說,這種做法將避免淹沒在閱讀,防止讀者才能享受此活動。
如何使用圖書
該技術由Frank發達,非常適合不想用導師的幫助誰的人。 筆者承諾,他的讀者將能記住多達1000個外來詞,在短短一個月的時間。 要做到這一點,你只需要每天從事至少一個小時。 理想情況下,你應該把閱讀每天兩小時,所以它最初發明了自己正確的動機。 在就業的長期休息是不歡迎的,因為成功的基礎是經常閱讀。
入門書,讀者應該熟悉的條目,其中閱讀的基本規則進行了詳細的討論,以方便工作。 開發方法論強烈建議用戶閱讀一排文字,特別側重於似乎不可理解的區域。 也不應該認真嘗試背誦生詞。 他們將迎接一次以上的文本,這將有助於他們在一個自然的方式存儲解決,不緊張。
優點和缺點
無需繁瑣的臨時抱佛腳 - 的閱讀伊犁弗蘭卡該方法的主要好處之一。 英語(或其他),而不經常求助於字典中找到新的表達的翻譯進行研究。 不僅沉積單獨的詞,但整個演講變成了讀者的記憶。
該技術適用於所有,開始學習“從零開始”的語言和高級用戶的結局。 最後可能是明智的集中不包含翻譯塊,只是享受的引人入勝的故事,並提供必要的實踐本身。 在交通,在辦公室,在旅途中 - 因為他們讓人們在方便的時候參與並全部圖書都不錯。 有沒有必要攜帶笨重的字典,教科書和筆記本電腦。
有沒有的突破性技術中的任何消極的一面? 這種做法是不相關的誰希望迅速獲得技能,如溝通,外語的人。 然而,他們將能夠有效地利用文學改編的詞彙,額外的類的擴展。 但筆者承諾,他在第一個免費閱讀的追隨者。
是否該方法是有效
非傳統的方法的有效性測試,並通過它的創建者證實。 利弗席茲是目前能夠在20種語言在世界的閱讀有關,其中兩個他擁有作為載體。 作者說,他的成功,他欠了獨特的設計。
在什麼年齡可以訴諸學習非傳統的方式? 弗蘭克發布適合不同年齡段的故事,用他的書可以工作成人和兒童。 最年輕的讀者值得家長或老師誰將會向他們講解有關語法和轉錄方面不清楚的幫助下做。 對於一個練習,你可以繼續使用約8 - 10年。
廣泛的
英語 - 是不是在掌握這些都有助於伊犁弗蘭卡的非傳統方法的唯一語言。 西班牙語,德語,法語 - 該學生的故事和小說的服務,代表超過50種語言。 其中也有罕見的東方語言,很難學習。 目前,筆者製作了兒童和成人超過300個不同的書籍。 大多數項目都可以在全球的網絡來購買,在書店呈現範圍廣。
它相當於弗蘭克有很多的球迷和對手,某個學生的創新技術? 要找出它只能是一個,同時制定出書。
Similar articles
Trending Now