編隊語言

拿什麼術語“戴綠帽子”?

在法國借用俄羅斯,許多詞,如“通姦”。 但每個人都知道它的價值? 但表達 “戴綠帽子” 大家都很清楚。 它用於日常用語,並在文獻和對忠誠的主題無數的軼事。

凡在俄語不得不提,已成為固定詞組表達? 顯著這是未知的,但字典說,至少有四個可能的回答這個問題。 讓我們按順序啟動,即古希臘。

復仇女神

很久很久以前,在這個時候奧林匹斯諸神往往腳踏實地海拉斯發生過狩獵阿克特翁與附近Gargafii谷一個炎熱的下午朋友。 雖然朋友們都放置在休息一個大樹蔭,阿克特翁看見在山腰一個洞穴。 奇怪的是,找出裡面有什麼。

這是之前去了岩洞美麗的女獵手,女兒拉托納和宙斯,阿爾忒彌斯的他並不被看作不久可惜。 只有剝離女神若蟲,做飯洗澡的石窟來到阿克特翁。 在他之前沒有凡人看到了阿爾特彌斯的裸體美女。 對於這樣的無禮冒犯女神原來阿克泰翁變成一隻牡鹿,一記離他而去的人。

不知道主人,狗追鹿與分支鹿角,超越並瘋狂地撕扯著他的身體碎片。 趕來救援的朋友阿克特翁聽說乳房鹿逃跑呻吟聲,聽見裡面傳出人聲的聲音。 而他們不知道什麼是現實中的鹿,為什麼戴安娜決定戴綠帽子了。 ACTEON後來自己成了被騙的丈夫的象徵。

莊嚴獎勵

洛尼克斯,拜占庭從一世王朝的末代皇帝,誰在君士坦丁堡統治了僅僅兩年 - 與1183年的1185仍然有戴綠帽子不是他的臣子之一。 據說,在賠償污損欺騙丈夫的形式接收獵場和標記確認擁有他們的權利被釘在房地產鹿角的大門。

後來的法國國王,不是由貞潔區別,都採用的污損賠償拜占庭方式。 羞辱貴族被允許在皇家森林打獵,和他們的莊園都裝飾有鹿角。 因此,單詞“王八”。 而如果一開始他們所謂的法庭上,他的妻子戴綠帽子的丈夫同意陛下,後來他們開始叫所有的欺騙丈夫。 哦,還有來自法國這個表達式陷入了俄羅斯。

其他版本

古老的德國人是定制,根據該戴上頭盔與喇叭在他的頭上一個女人把她丈夫的戰爭。 因此,它成為一些空閒時間。 在十五世紀,都在同德國來指示穿的誰與他們的妻子一起在軍隊士兵角的聖旨。

不過,也有對角較早引用,有關通姦。 因此,在奧維德的作品之一是苦惱已經出現在他的頭後,他遲遲了解不忠情人的角。 在13世紀歐洲的詩歌經常發現它是說,喇叭生長的欺騙丈夫的額頭上佔有一席之地。

正如你所看到的,有很多版本,但他們都歸結到一個答案的是什麼意思,戴綠帽子的問題:它意味著鬼混或改變他的妻子和傷害別人的尊嚴,勾引他的未婚妻或配偶。

在文獻中,

文學作品和回憶錄表明,表達“戴綠帽子”和“戴綠帽子”用於時間長,無處不在。 除了上述作品羅馬和中世紀文學,他們還發現莎士比亞,例如,“溫莎的風流娘兒們”。

在普希金,契訶夫,克雷洛夫,陀思妥耶夫斯基,萊蒙托夫的作品,並在葉卡捷琳娜二世的回憶錄網頁也多次發現戴綠帽的角參考,並且,當它涉及到通姦,那是叛逆的丈夫或妻子。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhtw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.