阿拉伯字母：他們的寫作特點。 阿拉伯字母

與世界上大多數的語言，阿拉伯字母都寫“腳本”，連字給對方。 沒關係，手寫或打印的文本。 另一個特點是它並沒有馬上習慣，開始學習阿拉伯語 - 書寫從右到左的文字。 讓我們來看看在阿拉伯語中的字母書寫和轉錄的功能。

阿拉伯語的一般原則

只有古蘭經，也是科學，兒童和教育文獻中寫有元音，在其他情況下，字寫得不元音。 這是寫阿拉伯文字的轉錄音譯和書面以便發音時為什麼。 在您開始編寫一個轉錄成單詞和句子介紹發聲。

當寫元音字母與文字是最常用的達姆，法塔赫和kyasra（元音符號），Shaddaa（符號加倍）和tanvin（極其罕見的標誌nunation）。

有時候，你可以在文本蘇崑（符號沒有看到元音）和Wasley（無喉塞音符號）和哈姆扎（分開彼此兩個元音）。

轉錄功能

獨特的聲音（咽，有力，牙齒之間），這是在大多數歐洲語言缺席的情況下，對於一個人誰是試圖翻譯轉錄的阿拉伯字母的任務變得極為複雜。 畢竟，這種聲音只能繞過。

今天，有兩種類型的轉錄。 科學 - 最發音準確，實用，讓一部分人反映如何發音的阿拉伯字母。 翻譯，或者更確切地說，音譯與俄語字符的幫助和拉丁字母完成。 最有名的轉錄，既實用又科學，已經制定並Arabists Krachkovsky Yushmanova。

字母

他來自腓尼基人阿拉伯人字母。 它不僅包括所有的字符，也特定於語言的聲音圖形。 這些都是阿拉伯字母為“SA”（類似於軟齒間英語日），“哈”（呼氣的聲音類似於一個使呼吸狗），“扎爾”（響的聲音，你當你把之間的舌尖牙齒和縮回舌頭時說，“SA”），“DAP”（你當你發音的聲音“E”，並在同一時間把你的舌背和略下頜獲得）“為”（強調聽起來像“S”，但發音和容易缺失下顎），“加涅”（在聲音grassiruyuschee法語“R”相似）。

值得一提的是，阿拉伯字母的所有字母都是輔音字母。 特殊標或下標元音用於表示元音，其表示聲音“和”，“y”和“一”。

但是，如果你聽誰講阿拉伯語的人的講話，然後我聽到其他元音。 這是由於輔音發音內的不同變化。 根據輔音登錄發聲聽起來像“E”（在大多數情況下），和音節，元音和輔音與強勁上揚“o”形聲。 隨著“蘇崑”牌已宣布為“E”的強音。

登錄發聲“和”可以轉化為一個“S”硬輔音，但是發聲“Y”很少改變它的聲音給其他的古典阿拉伯語，但在某些方言中過渡到“O”的聲音。

有多少在阿拉伯字母？ 他們是28，而且都是按照（ - “艾利夫”例外的是拼音的第一個字母）。 一個字母總是媲美一個聲音。 例如，字母“BA”（第二字母表中的）發音如“羊”字硬聲“B”的，但從來沒有驚呆了一個字的結束（以發音為“DUP”俄羅斯橡木，這不會在阿拉伯語發生）。

寫作特點

阿拉伯字母都以書面形式比較複雜，特別適合初學者。 順便說一句，“連字”僅由阿拉伯人沒有使用，但也有一些突厥人，還有誰講普什圖語和烏爾都語的人。 寫作是向左向右嚴格。

寫的很過程如下：

1. 首先寫在信件的那部分不需要從書寫紙一支筆，當撕下。
2. 接下來，添加包括在日程信部分，但他們寫不中斷不起作用。 這些包括點，垂直和斜行。
3. 如果必要的話，安排元音。

不用寫每個字母取決於它在單詞位置。 阿拉伯字母通常有四種類型的臉（獨立，在一個字，中間的開頭或結尾）。 唯一的例外只適用於6個字母：“阿利夫”，這始終是分開寫的，“距離”，“扎爾”，“RA”，“扎因”和“變風量”，這是不是在他們身後以下符號的連接。

很多時候，誰開始很多人學習阿拉伯語，讀音譯詞。 這是主要的錯誤。 要正確發音的阿拉伯語詞彙應與學習字母，並開始正確發音每一個字母。 只有好的學習拼音，就可以移動到的單詞和句子結構的發音。